“From Chamonix to PyeongChang!”

With a special theme, dubbed as “The Legend of Winter

Olympic Sports”, the long-waited annual 28th FKCCI(The French-Korean Chamber of Commerce & Industry) Year-end Gala attracted over about 800 guests in Korea who are

doing their business related to Korea-French relations.

 

Annul long-waited FKCCI Year-end gala 2018 where over 800 guests

are enjoying their cocktail party ahead of FKCCI full-fledged gala.

Because the 2018 PyeongChang Winter Olympic Games is

scheduled to take place from Feb. 9, next year, naturally all

themes were gathered to PyeongChang including speeches

from FICCK chairman David-Pierre Jalicon, French Amb. Fabien

Penone, chairman Lee Hee-beom of the 2018 PyeongChang Winter Olympic Organizing Committee.

Prior to its full-fledged party, all guests enjoyed cocktail reception at the lobby

of the Grand Ballroom, Grand Hyatt Seoul, looking forward to

their successful businesses next year as well and wishing further

for flourishing Korea-French relations in the years to come. From the Diplomatic Corps.,

EU Amb. Michael Reiterer couple, Belgium Amb. Adrien Theatre

couple, Morocco Amb. Chafik Rachadi couple and last but not

least French Amb. Fabien Penone couple as guest honor were on hand.

 

During the gala cocktail, FKCCI chairman Jalicon (right) talking

with cellist Yang Sung-won who serves as Yonsei University Prof. as well

First off, FKCCI chairman Jalicon said through his welcoming

remarks: “Korea & France are two powers which realize Olympic

spirit”, adding French community in Korea also would like to

participate in the upcoming PyeongChang Winter Olympic Games actively.

In the case of the winter Olympic games, its first winter Olympic

games were held for the first time in Chamonix, France on

1924 about 100 years ago and he sincerely hopes that French

community within Korea will be able to take part in the upcoming

PyeongChang Winter Olympic Games proactively, Jalicon said.

 

French Amb. Pabien Penone(right) chatting

with cellist Yang Sung-won couple.

Touching upon the fact that 2017 has been one year which

upgraded bilateral relations between Korea & France one notch

higher, French Amb. Fabien Penone pinpointed the FKCCI’s important role which contributed not a little to boosting such

flourishing bilateral ties between the two nations this year.

As regarding high-ranking offcials’ exchanges between Korea & France this year,

Penone named ASEM Economic Ministers Meeting in Seoul last

Sep., Foreign Minister Kang Kyung-hwa’s official visit to France in Oct., Industry Minister Baek Un-kyu’s visit to France in Nov. this year to discuss energy field

cooperations, to name just a few. Penone expected for the

upcoming PyeongChang Winter Olmpic Games in Korea to serve

as a good opportunity to consolidate friendship & partnerships

between the two countries, wrapping up his speech.

 

EU Amb. Michael Reiterer couple

during the cocktail reception.

PyeongChang Winter Olympic Games Organizing Committee

chairman Lee Hee-beom who graced the podium after FKCCI chairman Jalicon

& French Amb. Pabien Penone, promised to prepare next year’s Korea’s Winter Olympic Games perfectly so that the upcoming 2018

PyeongChang Winter Olympic Games in Korea can be the best-ever winter Olympic Games in history, adding about 2,900

athletes from 95 countries around the world will compete.

HEILL designer fashion show, French singer d’Alma’s congratulatory performance and last but not least lucky

draws added the pleasure of the FKCCI’s year-end gala.

 

The following is a welcoming remark from FKCCK chairman Mr. David-Pierre Jalicon during the opening ceremony of the 28th FKCCI Year-end Gala which was held at the Grandball Room, Grand Hyatt Seoul

on Dec. 9th evening. –Ed.

Dear guests!

Tonight, we are very happy to be able to greet all of you to the

gala dinner of the 28th FKCCI Year-end gala party which is held gorgeously every year. At the end

of every year, FKCCI’s gala is heralding the start of the festive season.

 

CJ Group chairman Sohn Kyung-shik couple

chatting with guests.

Specially this year, FKCCI has prepared its special programs with

a theme, dubbed as “From Chamonix to PyeongChang” because

as you all know, the 2018 PyeongChang Winter Olympic Games

will take place in PyeongChang, Gangwon Province, Korea on Feb., next year.

In a time when the Winter Olympic Games to be held in Korea

lies ahead of just two months, FKCCI wants to congratulate

friendships between the two countries, allowing all of you to

enjoy FKCCI’s peculiar party with various gala programs, decoration, food

menus and so forth.

In 1924 about 100 years ago than the PyeongChang Winter

Olympic Games will be held, Chamonix, France greeted the first

winter Olympic Games. In that regard, today’s theme “From Chamonix to PyeongChang” implies the legend of

winter Olympic Games history, signaling the long friendship

between Korea & France which dates back to 1886 about 130 years ago.

 

FKCCI gala participants guests enjoying gala party.

Personally I sincerely hope that French communities within

Korea will be able to take part in the upcoming PyeongChang

Winter Olympic Games proactively for the success of Winter Olympic

Games in Korea as well as to implant the image of France firmly.

So FKCCI has prepared ‘Bus France’ which goes from Seoul to

PyeongChang and will share France’s traditional dishes with diverse atmospheres.

At the same time, we are very delighted to welcome France’s

young rising singer d’Alma who represented the 2017 Eurovision

France as well as will

amuse all of you with her shining songs tonight. Moreover, diverse

events and surprises are awaiting all of you tonight.

Heill Yang designer’s fashion show will show you with pret-a-porter collections which were inspired from PyeongChang’s history & tradition and I sincerely hope that all of you will

enjoy the fortune of lucky draws, expressing our deep appreciation

for the sponsors tonight.

Wishing all of you once again for the unforgettable & wonderful

evening tonight, we pray for the flourishing 2018 and soaring of

the Winter Olympic Games in Korea next year. Thank you.

저작권자 © 서울시티 무단전재 및 재배포 금지