The Seoul Diplomatic Corps. sent their

New Year Messages to The NDNnews

& SeoulCity Magazine as follows.-Ed.

H.E. Ramzi Teymurov, Amb. of Azerbaijan

The New Year traditionally presents us

an opportunity again to celebrate friendship

and all the good things between Azerbaijan

and Korea.

Taking this opportunity I cordially congratulate

Korean nation on the occasion of New Year

and wish robust health, happiness and success.

I am very happy to observe that our relations are

growing even stronger with each passing day thanks

to the strong spirit of cooperation and solidarity between

our two countries. I truly believe that the friendly Korea

will continue to build cooperation with Azerbaijan and

at the same time maintain its well-being next and ongoing years.

H.E. Andrei Popkov

Ambassador of the Republic of Belarus

to the Republic of Korea

Dear readers, 2016 has been an eventful year

in the world and in bilateral relations. The Republic

of Belarus and the Republic of Korea maintained

dynamic and fruitful cooperation. A number of

events such as 4-th Session of the Joint Committee

of the Republic of Belarus and the Republic of Korea,  5-th

Belarus Science and Technology Forum, etc. were held. Our

countries started new joint projects in the IT field.

In the upcoming year of 2017 Belarus and Korea will celebrate

25 th anniversary of establishing diplomatic relations. I think that

this landmark of our bilateral ties is the best moment for bringing

Belarus - Korean

cooperation to a new level, amplifying it with new successful projects

in various fields.

My sincere hope is that the year 2017 will provide Koreans with an

opportunity to get to know Belarus better as a beautiful country with

rich cultural and historical heritage, with its own unique identity, as

a reliable business partner

and as a place worth visiting. The Embassy of the Republic of Belarus

will do its utmost in making our countries closer to each other.

Let me take this wonderful opportunity to wish happy and prosperous

New Year 2017 to the people of our countries and to all readers

and team of "Seoul City Magazine".

H.E. TITO SAÚL PINILLA PINILLA

Ambassador of Colombia

Dear all: On behalf of the government

of Colombia and on my own I would like

to convey our warm message to the

Korean Government by the ending of 2016 and the beginning of 2017.

Another year filled with achievements in our bilateral relation has passed. The entry

into force of our bilateral agreement, the new areas of cooperation, and the

common goals have made 2016 a special year, and I wish for both countries to

continue to do so.

Colombia has reached a peace agreement ending Colombia’s half-century-long civil war that is expected to bring many benefits to Colombia, including

improved rule of law, security, and increased investment.

One of the areas under negotiation as part of the peace process is comprehensive

agricultural development. Therefore, a number of large agricultural development

projects are planned as part of the government’s post-conflict strategy. The goal is to increase the production and open new markets

to these goods that have the potential to improve the standard of living for

about 20 percent of the Colombian population that lives in rural areas affected by war.

The peace process already improved business environment in Colombia giving

us the potential to open a number of new opportunities to Korean companies. We

hope that peace will improve investment, trade and tourism between our countries.

Opportunities are ahead us and we will open the pages of the 2017 new book. Both

countries will write words on it creating a better working environment moving

forward on fulfilling the common purposes of the bilateral relation.

I wish to the Korean Government and its people a very Happy New Year.

H.E. Rodolfo SOLANO QUIRÓS 

Ambassador of the 

Republic of Costa Rica 

to the Republic of Korea

2016 marks an important milestone in

the strengthening of bilateral relations

between Korea and Costa Rica, especially

in the political and economic fields. President Solís and the First Lady conducted a successful Official Visit to Korea last October.

As a result, both nations agreed to elevate their diplomatic relations to a

“Comprehensive Cooperation Partnership”.  A bilateral taskforce was constituted

to guarantee a strategic planning of cooperation.  Efforts are also underway to

advance triangular cooperation initiatives. A Foreign Trade Promotion Office was

inaugurated at the new premises of the Costa Rican Embassy in Seoul.  Lastly,

Korea and Central America concluded FTA negotiations in November.  We look

forward to a prosperous 2017, during which we will commemorate the 55^th anniversary

of the establishment of diplomatic relations between our nations.

H.E. Hany Selim Ph.DH, Amb. of Egypt

   It is my pleasure to wish the “Seoul City Magazine” further success along 2017. 

The magazine is a solid support to Ambassadors in their endeavor to enhance 

cooperation between their nations and South Korea.

   The relations between Egypt and Korea witnessed an outstanding shift last year 

with the visit of Egypt’s President which created a strong momentum to bilateral cooperation.

   A mutual political will to further consolidate bilateral cooperation was highly r

eflected in the announcement during the visit of upgrading the relations to a 

“Comprehensive Cooperative Partnership”. Expectations for 2017 are too high  

since there are huge potentials for cooperation especially in the economic field. 

Egypt, with its unique geographical location at the centre of the world’s routes and preferential bilateral and multilateral trade agreements with the 

Unites States, European Union and other Arab-African Countries, is an attractive destination for foreign investment; it offers 

an exceptional opportunity for Korean products to access key global markets,.

  In 2017 should witness the implementation of various projects. On top comes 

the Egyptian - Korean Technological College, development of Alexandria Port, 

and the modernization of railway signal system. Other potential fields are the 

Cairo Metro line 5, a photovoltaic power plant, and projects in the field of water 

desalination and waste water treatment plants.

  The train for consolidating the partnership between our two nations has gained 

high speed and together we will keep it speedy on track.  All best wishes to Korea, 

its nice people, the people of Seoul and their reputed magazine.

H

It

H.E. Nikoloz Apkhazava

Ambassador of Georgia

On behalf of the Government of Georgia and on my own behalf, it is my pleasure to convey

to the Government and the People of Korea my best

wishes for a happy and prosperous 2017.

Georgia attaches great importance to promoting friendly

ties with the Republic of Korea and I am delighted to note that close bilateral

partnership has been developing dynamically. There is a vast potential for

future cooperation between the two countries .We are convinced that bilateral

partnership based on mutual understanding, trust and respect will continue to

deepen in years to come.

I wish the Government and the People of the Republic of Korea every success,

peace and good fortune in 2017.

H.E. DionisiosSourvanos

Ambassador of Greece     

Dear friends of Seoul City,

As another year passes and we begin to move into

2017, it is with great pleasure that I convey greetings

to each of you on behalf of the Greek Embassy in

Seoul and myself.I hope that in 2017 bilateral relations

between Greece and Korea will be even more productive and the contacts between

our nations will increase.I would like to take this opportunity to wish you and your

families wellbeing, happiness and prosperity in a more meaningful New Year.

H.E. Michel IdiaquezBaradat, Amb. of Honduras

On the occasion of the New Year 2017, on

behalf of the Government of the Republic of

Honduras and on my own behalf, I am delighted

to extend cordial greetings and best wishes to the

Government and People of the Republic of Korea.

As the New Year 2017 is approaching, I am very satisfied to look back at the Year

2016 since it is marked with deep cooperation between the Republic of Honduras

and the Republic of Korea.

Looking back at 2016, we witnessed the Visits of Ministers, Vice ministers and

other High-Level Authorities of the Republic of Honduras to Korea, which symbolizes the active

and diverse bilateral relations between Honduras and Korea.

I would like to thank each one of you for the warm welcome I have received since

my arrival to Korea. And over the next year, I look forward to traveling more

throughout Korea to meet you, to learn more about your fascinating country,

your history and your culture.

I would also like to thank you for being with us throughout 2016 and I would

like to take this opportunity to wish you and your family’s wellbeing, happiness and prosperity. I hope that in 2017 bilateral relations

between Honduras and Korea will be even more productive and the contacts

between our nations will increase.

I wish you and your family a Happy & promising New Year.

¡Feliz Año Nuevo! Saehae Bok Mani Badeuseyo!

H.E. Hassan Taherian

Ambassador of Iran 

It is my great pleasure to use this 

opportunity to extend my wholehearthed felicitation to all readers of Seoul 

City Magazine, on the occasion New Year 

2017.

Since the diplomatic relation was established 45 years ago, Iran a

nd Korea have maintained cordial and close relationship and I'm 

much confident that both countries will continue enhancing closer 

ties under secured solid relationship in diverse fields, for good 

and ever. I hope the New Year will be filled with everlasting prosperity, success and growth for friendly nation of Korea.

ASKAR BESHIMOV, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the 

Kyrgyz Republic to the Republic of Korea

Happy New Year!

10 months have passed since I arrived in

Seoul last year in February. 
During this period, I visited many places all

around Korea and met with many Korean politicians, businessmen and dignitaries

and I myself have paid utmost efforts for enhancing economic cooperation and

cultural exchanges between two countries.The Kyrgyz Republic and the Republic

of Korea are actively cooperating within the framework of international organizations

and regional associations. We strongly support the activities of cooperation Forum

"Central Asia + Korea Republic" jubilee 10th meeting of which took place this fall.

The Republic of Korea has made an invaluable contribution to the development of

our state. KOICA project to strengthen the transparency of the electoral system

made possible first time in our history the holding fair parliamentary electionsand

the referendum on amendments to the Constitution in 2016. The Republic of Korea

has also agreed to our request to continue to assist in this area, so this year we

began a project on issuing ID cards and biometric passports, which will help

strengthen the foundations of the state.

We are very interested in the way of economic development of Korea and ready

to use the experience of the "Movement for a new village - Saemaul" advanced

technology in the field of agriculture, energy etc.

This year marks the 25th anniversary of establishment of Kyrgyz-Korean diplomatic relations. I am determined to declare in this commemorative

year that I will boost bilateral relations much more better through realizing mutual

high level visits in both sides, strengthening business relations, hosting various

cultural activities that will greatly contribute to the development of cultural

cooperation, inter-ethnic dialogue, strengthening of friendship and the spiritual unity of peoples

of the two countries. Taking this opportunity, I’d like to extend to all readers of the Seoul city

magazine my warm greetings

and the best wishes for a Happy New Year!
 

H.E. Khamsouay KEODALAVONG, Ambassador of the Lao PDR to the Republic of Korea 

At the outset, I would like to express my s

incere thanks and appreciation to Mr. Shin Hyun-

doo, president of NDN News and Seoul 

City Magazine and all his members for 

a friendly relationship and kind cooperation to the Embassy of 

Laos in Seoul in the past years. I also thanks for giving me this 

opportunity to deliver new year message on Seoul City Magazine.

On this auspicious occasion of a new year 2017, may I express 

my warmest greetings and best wishes to the Government and 

people of the Republic of Korea. May I also wish the friendly 

relations between the Lao PDR and the Republic of Korea further 

develop to a new height and prosperity for the mutual benefit 

for our two peoples.

Taking this opportunity, I also wish president and all members 

of NDN News/Seoul City Magazine have very good health, happiness 

and achieve a greater success in your careers and your lives 

through the new year 2017. 

H.E. Peteris Vaivars

Ambassador of the Republic of Latvia

I would like to express our deepest respect and 

friendship to the readers of The Seoul City magazine 

and the people of Korea. The relations between 

Latvia and Korea have developed in a steady 

manner based on mutual understanding for the 

last 25 years. I am particularly honoured to be 

the first residing Latvian Ambassador to the Republic of Korea at the newest Embassy 

in Seoul. Let me express my best wishes for a happy new year 2017 to the people of 

Korea noting that the first written evidence of the tradition of decorating the Christmas

 tree comes  from a distant, but very nice and friendly Northern European country – Latvia! 

New Year's Greetings from H.E. Mr.Baasanjav GANBOLD,

Ambassador of Mongolia to the Republic of Korea
Seoul City Magazine
On behalf of the Government of

Mongolia and on my own behalf, it is

my great pleasure to convey the New

Year's greetings through the Seoul City

Magazine for the People of Korea whom

we share close historical and cultural ties with.
The Year 2016 was specific for relations between Mongolia and the Republic

of Korea as it was abundant in events that have left indelible marks and

distinctive colors in our relations, where the President of Mongolia,

H.E. Mr.Tsakhiagiin Elbegdorj has visited the Republic of Korea, and the

President of the Republic of Korea H.E. Ms.Park Geun-hye as well has visited Mongolia to attend the 11th Asia-Europe Meeting (ASEM11). Moreover, 2016 has witnessed a numerous

visits hosted at the parliamentary and governmental levels. Such fundamental

visits have been resulted in consolidating and fostering comprehensive

partnership relations between the two countries, increasing economic projects

and programs and diversifying their contents, boosting reciprocal travels

among two nationals, and opening a new direct flight between Ulaanbaatar

and Busan. I am pleased to note that our two countries commenced joint

study on the possibility of concluding an Economic Partnership Agreement.
I am absolutely convinced that over the year 2017 Mongolia-Korea relations will witness more progress by seizing new opportunities

and potentials through bilateral and regional cooperation.
I wish you a healthy and happy New Year!

“2017 New Year Message” of His Excellency Chafik RACHADI, 

Ambassador of His Majesty King Mohammed VI of Morocco, 

to the Republic of Korea

Beginning this New Year, I have the 

immense privilege to conveymy sincerest 

wishes for eternal success and prosperity 

to the editors and readers of the Seoul C

ity Magazine, the Korean people as well 

as the blooming Moroccan-Korean bilateral relations.

Since the establishment of their 

diplomatic ties in July 1962, my country 

and the Republic of Korea forged a rock-solid longstanding relationship on every 

level, which has made it possible, today, to lay the ground for a genuine Strategic 

Partnership.

As the new Ambassador of the Kingdom of Morocco, it is my ambition to 

achieve this goal with our Korean partners, namely through the 

impressive set of scheduled bilateral events, starting this year onward. 

H.E. Thura Thet Oo Maung, Amb. of Myanmar

Clients and readers of Seoul City Magazine,

I am delighted to learn that "Seoul City Magazine" is bringing out 

special issue on New Year 2017, Iwould like to take this opportunity to extend my hearty 

congratulation and greetings to the friendly people of Korea and

express my best wishes for their continued peace, progress and 

prosperity.

The Republic of Korea is a key partner of Myanmar in various 

sectors. We share many values, so our economic and social relations 

are flourishing. Myanmar has had diplomatic relations with the 

Republic of Korea since 1975 and now it has been over 40 years. The

relations between the two countries are stronger and getting closer 

because we have similar social, historical and geopolitical background. 

As an Ambassador of Myanmar in the Republic of Korea, I will try 

to the best for the development of the both countries by promoting 

bilateral relationship between us.

It is time to say goodbye to the year 2016 and welcome 2017 

with open arms.

May the New Year bring us more wonderful opportunities and 

mutual benefits to work together!

Happy new Year! 새해 복많이 받으세요.

With best wishes,

H.E. Thura Thet Oo Maung, Ambassador Extradinary and 

Plenipotentiary of the Republic of the Union of Myanmar to 

the Republic of Korea 

H.E. RUBEN ELOY AROSEMENA VALDES, Ambassador of Panama at the Republic of Korea (21.11.2014~present) 

2017 New Year’s Message

This is a time of year when our hearts overflow

with feelings of warmth and happiness, as we

celebrate the end of one year and the beginning

of another, I avail this opportunity to extend on behalf of my wife Ana Lorena and

all the staff at the Embassy and my own best wishes to the Government and the

People of the Republic of Korea,may the New Year bring the joy, hope and prosperity

and continued success on our excellent bilateral relations.Korea is the second

commercial partner of Panama in Asia, second only to China; the sixth user of

the Panama Canal being a major trading partner in our logistics operations and

redistribution of Korean goods to Latin America from the Colon free zone.

According to figures from the Ministry of Commerce, industry and Energy of the

year 2009-2015, the Republic of Korea accumulated investment in Panama of 3,288.00

million US Dollars in different sectors of the Panamanian economy

With the FTA between Korea and the Central American Countries signed this

past November, will deepen greater investments in businesses for goods, services

and technology products of the Treaty; Korean companies based in Panama will

have greater legal certainty in their business and investment.

2017 will definitely mark a very important juncture and the beginning of a new

agenda on sustainable development, through leadership and an

active bilateral diplomacy.

H.E. RAUL SILVERO SILVAGNI

Ambassador of the Republic of Paraguay

To the Republic of Korea

Season Geetings and Happy New Year for the

authorities, journalist and readers of The

Seoul City Magazine from the Embassy of the

Republic of Paraguay to the Republic of Korea.

Paraguay and Korea are strategic partners and

many world affairs, and we invite Korean and

Asian companies and investors to come do business in Paraguay.

In terms of political issues, Paraguay supports the Republic of Korea in the multilateral

organizations and in the United Nations, this Paraguayan foreign policy will not

change during next year, 2017. The Korean government cooperates with Paraguayan

people in many areas such as; education, health, infrastructure and others.

The government of Paraguay has set three main goals: to drastically decrease the

poverty levels in Paraguay; to achieve strong economic growth through social

inclusion, and to open the Paraguayan market to the world. There have been some

notable successes; total poverty has been decreasing steadily but some regions of

Paraguay need stronger intervention in terms of health, education, roads and

especially drinking water. In these fields, we have the strong support from KOICA.

Paraguay is a landlocked country in the center of South America. In terms of

territory is 4 times bigger than South Korea, but in terms of population, Paraguay

has less than 15% of the Korean. We have made great progress in positioning

ourselves as a partner for bigger economies. For example, Paraguay is

integrated into Brazil’s industrial supply chain such as auto parts and machinery, clothing, toys, plastics

and general manufacturing, adding competitiveness to the economy of our major

trading partner. We are also recognized as an efficient and major logistics hub

for river cargo.

Today 25% of our GDP is agri-business related, while our services and commercial sectors add up to 50%.

Industry is becoming a force and a contributor with 12% and we are seeing

steady growth in this area. Paraguay has enormous potential for auto parts

manufacturing, food and agri-business, plastics, electro-intensive industries

and clothing.

During the year 2017, this Embassy, together with Korean companies and

institutions, will work in these areas and will promote the tourism sector,

to give more opportunities to the people and companies of both countries.

Merry Christmas and Happy New Year

H.E. Raul S. Hernandez

Ambassador of the Republic of the Philippines

to the Republic of Korea

Dear Friends, as the year 2017 

begins, I wish to convey my 

warmest greetings to each and everyone.

I further wish to express my sincere appreciation to our friends 

and partners in Korea for working with us all throughout 2016 in 

nurturing the vibrant bilateral relations between the Republic 

of the Philippines and the Republic of Korea.

The year 2016 was a fruitful and productive year for our 

collaboration, marked by high-level engagements in various areas including but not limited to 

policy, trade and investments, defense, development, and 

agriculture. I hopethat we will be able to sustain and indeed 

enhance this close cooperation in 2017.

Lastly, I wish to take this opportunity to wish everyone good 

health, happiness, and prosperity in 2017 and beyond.

H.E. Ambassador of the Republic of Poland Krzysztof Majka New Year’ 

s Message for the Seoul City Magazine

Ladies and Gentlemen, Distinguished Korean 

and Foreign Readers, 

With great satisfaction I can say that past 12

months was an intensive yet fruitful time for Polish-Korean relations. In 2016 we have hosted

two high level visits from Poland. The

Deputy Prime Minister and Minister of Culture came to Korea in June. In October

Minister of Foreign Affairs visited Seoul. His visit coincided with the opening of

direct flight connection between Warsaw and Seoul by “LOT” Polish Airlines. Also,

the “Action Plan for the Implementation of the Polish-Korean Strategic Partnership

for the years 2017-2020”, already second such document, was signed then.

In 2016 positive trends in our bilateral economic cooperation continued led by

the LG Chem decision to start construction of an Electric Vehicle battery plant in

Wrocław. Ladies and Gentlemen, They are only a few,perhaps most notable,examples of

Polish-Korean cooperation in 2016. Although every new year brings their own

opportunities and challenges, these achievements make me confident about

the future of our bilateral relations. To conclude, let me wish you the best of luck

and many successes in the new year.

H.E. Mihai Ciompec,

Romania Ambassador to the Republic of Korea

New Year's greeting for Ndn News &

Seoul City magazineI feel honored and

privileged to extend my heartfelt wishes of happiness, good health and

prosperity to the Government and people of the Republic of Korea

on the occasion of the New Year. The Republic of Korea is one of

the closest likeminded strategic partners of Romania in Asia, as well as

one of the most significant economic partners. We have been deepening

our cooperation for over 25 years. We have expanded its scope from politics

, trade and economy to other fields like education, protection of the

environment. I am confident that in 2017 we are going to create more

opportunities for Romania and the Republic of Korea to capitalize to the

fullest the existing potential in order to further deepen our bilateral

relationship. Happy and prosperous New Year

H.E. A.TIMONIN, 

Ambassador of the Russian Federation to the Republic of Korea 

Dear readers! During the year of 2016, our 

two States have further expanded the scope 

of mutually beneficial cooperation in the 

fields of politics, economy, culture and 

security and have promoted dialogue 

between civil societies.

In this context, we highly appreciate the outcome of the meeting between 

the President of the Russian Federation, H.E.Mr. Vladimir V. Putin, and the 

President of the Republic of Korea, H.E. Madam Park Geun-hye, held in September 3, in Vladivostok on the sidelines of the Second E

astern Economic Forum. The two leaders reaffirmed the priority of bilateral 

cooperation for both States and decided to make active efforts towards 

strengthening our partnership relations.

A distinctive feature of the top-level meeting in Vladivostok was the emphasis on economic ties. The 

two Presidents have admitted the profit of realization of joint investment 

and infrastructure projects in the Russian Far East for both States.

We are confident that more close coordination of our efforts in solving  vital

international issues fully corresponds with the interests of the people of 

our countries and provides peace and stability on the Korean Peninsula.

That's why on the Eve of the New Year of 2017 I am optimistic about the g

ood prospects of the Russian-Korean relations and expect further deepening of friendship between 

our people. I sincerely wish to the readers of Seoul City Magazine 

happiness, health and prosperity.

H.E. Riyad A.H. Almubaraky, 

Amb. of Saudi Arabia

On the occasion of the 2017 New 

Year, I would like to extend my 

congratulations and best wishes 

to the Korean Government and the 

people. I am also pleased on this 

occasion to express with pride, and 

praise the distinguished bilateral relationship 

between the Kingdom of Saudi Arabia and the Republic 

of Korea, which was established in 1962 and witnessed 

through history, considerable growth and development t

hat have extended to all aspects of political, economic, 

cultural, military, educational and health fields. Such developments

are responsive to policies and principles stipulated in

mutual agreements; memorandums of understanding 

signed between the two countries.

New Year Message of H.E. Manisha Gunasekera, 

Ambassador of Sri Lanka

Sri Lanka and the Republic of Korea enjoy strong bonds 

of friendship and cooperation enriched by cultural ties 

spanning centuries. This year is especially important as it 

marks the 40^th anniversary of diplomatic relations between 

Sri Lanka and the Republic of Korea.  In this regard, Sri Lanka looks forward to 

an exchange of high-level visits that will further strengthen friendly relations between the two 

countries. Additionally, there will be several Sri Lanka promotional events organised 

in Seoul this year to mark this important milestone, including a Sri Lanka Food 

Festival, a Sri Lanka Dance Performance, a Sri Lanka Photo Exhibition and Ceylon 

Tea promotions.  We hope the people of Seoul will enjoy these wonderful events. 

I wish Seoul city and everyone a happy and productive 2017.

Message from H.E Mohamed Abdel Aal Ambassador of the Republic of the Sudan

At the outset of every year, hopes

and wishes rise up.  Dreams of better lives and prosperous futures

sweeping every one.  Certainly,

everywhere in Sudan and in Korea

alike, people passionately eager

to cross the year 2017 to next one without a disturbing deeds.  Let us, all, pray for

the spirit of a better world, without war, conflict and insecurity.

As Ambassador of the Republic of the Sudan, I sincerely extend my

heartfelt wishes for Korean people, Government and society, of a peaceful, productive

and full of achievement year 2017.The relations between Sudan and Korea steadily

strides forward, with a quite political, economic and cultural self-satisfaction in both countries.

The very recent visit by the Minister of Foreign Affairs of the Republic of

the Sudan, H.E. Prof. Ibrahim Ghandour to Korea craftily impulse hot bloods into

the circle of the two nation’s bilateral ties.  With this unprecedented progress in both banks of the river, the

upcoming joint events expected to add more to this overwhelming progress.  In my

courtside, as Ambassador, I will never cease to play a vital, pivotal and instrumental

role to water the rose cherry of the ever-growing bilateral relations between the Republic of the Sudan and the

Republic of Korea.

 I wish you again, all of you, as Koreans, a 2017- year, full of prosperity, happiness and achievement.

New Year message

by the Ambassador 

of Tunisia in Seoul 

Mohamed Ali Nafti 

to Seoul City Magazine            

Let me avail myself of the occasion of the advent of

the New Year 2017, to convey tothe government

and the National Assembly of Korea my best

wishesfor wellbeing and success in all their

endeavors and to the

friendly Korean people more prosperity and progress.

While pointing out my great satisfaction as to the evolution of the friendly

relationship between Tunisia and Korea, I would like to express our high

expectations with regard to the upgrading of the bilateral ties in the future. I

enthusiastically hope that 2017will come up with new opportunities for the

enhancement and diversification of our bilateral cooperation.

So far2016 has seen the implementation of several significantcooperation acts.

The cooperation in the fields of scientific research, ICT, environment, health,

forestry, culture and press on the right track.

I should particularly highlight the ongoing important projects sponsored by the

KOICA in coordination with the Tunisian relevant Authorities mainly in the field

of e-Government through setting up of an e-procurement system, e-people

platform aiming at enhancing transparency and good governance in Tunisia.

The Tunisian Embassy in Seoul will do all the necessary efforts in cooperation

withthe concerned Korean entities to make 2017 a milestone year toward the

uplifting of the economic ties which don’t yet reflect the real potentialities embedded by the two markets, and

encourage Korean investors to explore the numerous opportunities offered by

the Tunisian site,particularly in light of The International Conference held in

Tunisia on investment (29th-30th of November 2016).

I would also like to convey my best wishes of further achievements to

Seoul City Magazine and reiterate my appreciation and sincere gratitude

for its efforts to contribute to the promotion of the Tunisian-Korean

relationships.

Finally I wish that the voice of reason and resorting to international legality

will prevail to decrease tensions in the world and allow the international

community to tackle the serious development challenges it is facing such

as mounting terrorism, poverty, climate change, diseasesfor a better

and more just world.